2009 tarihinde ilk filmle başlayan Avatar serisinin 4. devam halkasıdır.

Yaz tatilini ailesiyle geçiren Efe, hiç arkadaşı olmadığı için günlerini yalnız ve sıkılarak geçiren meraklı bir çocuktur. Ancak sihirli eşyalar satan gizemli bir dükkândan aldığı kitap, hayatını bir anda değiştirir. Kitabın sayfalarında ortaya çıkan esrarengiz bir harita, Efe'nin maceraların kaderini belirleyecek “seçilmiş savaşçı” olduğunu gösterir.

Naughty, oğlunun velayetini alabilmek için Noel Baba'nın izini süren Mallory'nin hikayesini konu ediyor.